Hemos recorrido un camino largo y maravilloso. Desde el mes de noviembre de 2010 iniciamos la búsqueda de las niñas que protagonizan nuestra ópera prima EL REGRESO: KAI una niña wayuu de 10 años y BÁRBARA una niña alijuna de 11 años. El trabajo con niños es complejo y mucho más cuando se trata de encarnar roles protagónicos. EL REGRESO es una historia donde ambas niñas enfrentan un viaje a través de la violencia y la soledad, donde la amistad crece y enaltece la fuerza de la humanidad por encima de las diferencias culturales y sociales que las separan.
Como equipo sabíamos que la clave para encontrar nuestras protagonistas estaba en el trabajo con las comunidades. Desde un principio estuvimos convencidos que la única forma de alcanzar nuestra meta era salir a la calle y de puerta en puerta visitar cada colegio, cada municipio. Y así durante varios meses el equipo guerrila de EL REGRESO (Liubiezka Prieto, Sergio Gómez, Blanca Núñez, Gloria Jusayú y Patricia Ortega) se dedicó poco a poco a la preselección de niñas en el Estado Zulia de la mano de las escuelas interculturales-bilingues, las zonas educativas y las mujeres líderes de los consejos comunales de cada municipio. Las niñas preseleccionadas durante nuestras visitas eran citadas para la realización de ejercicios libres de improvisación que nos permitieron ir eligiendo de un grupo extenso a las posibles candidatas para cada personaje.
La experiencia humana de este proceso de casting nos ha permitido como equipo integrarnos, sentir, oler y vivir la historia a través del rostro, del gesto y la personalidad de cada niña que participó en este recorrido. Agradecemos a todos los padres y representantes de las participantes, pues abrieron las puertas de sus vidas y apoyaron siempre esta iniciativa, tuvieron paciencia durante horas de espera en la que sus niñas detrás de las paredes hacían el trabajo de encarnar un personaje con toda dedicación. También agradecemos al Centro de Arte Lía Bermúdez (CAMLB) que se convirtió en nuestra casa, en el hogar en el que tuvo lugar esta importante etapa del proyecto. Gracias a Régulo Pachano y Carolina Graterol por siempre extenderle la mano a nuestro largometraje. De igual forma, la Escuela de Fotografía Julio Vengoecheca nos ofreció su espacio y abrió sus puertas a EL REGRESO para la realización de ejercicios actorales con las niñas preseleccionadas. Gracias a todos los colegios, a las instituciones culturales, a todas las maestras y maestros que participaron, a todas las comunidades, a nuestros colaboradores: Karina Flores, Marielvy D'Apollo y Federman Parra. Gracias a todos ustedes día a día, hora a hora, grano a grano de trabajo, pudimos en colectivo alzancar la meta de encontrar no sólo a las protagonistas, sino también a los roles secundarios y figurantes infantiles que tendrán lugar en la historia. Este casting fue el resultado del esfuerzo de muchas personas que juntas han defendido el sueño de hacer cine zuliano. En nombre de todo el equipo una vez más GRACIAS.
En las jornadas de trabajo pudimos ver en los ojos de cada niña las ganas de participar, sus anhelos, su gran deseo por interpretar un papel dentro del largometraje. Todas las participantes poseen un talento excepcional, cada cual y cada quien con una personalidad, con un potencial que debe ser desarrollado. Cada una de ustedes contribuyó de manera determinante en el desarrollo de esta historia y cada una de ustedes es un tesoro para sus padres, sus colegios y sus comunidades. Lamentablemente no todas podrán estar dentro del largometraje y como equipo les extendemos un abrazo y les motivamos a seguir luchando por alcanzar sus metas. No hubo niñas mejores ni peores, todas poseen una igualdad de talento para compartir. Nuestra selección estuvo basada en el perfil de los personajes que demanda la historia, fue un proceso difícil pues las tenemos en el corazón, las recordamos y no deseamos que quienes no hayan resultado seleccionadas se sientan mal, deseamos que esta experiencia las llene de satisfacción, lo que más queremos es que sigan soñando, que sigan dibujando los días con sus sonrisas y sus juegos.
A continuación la lista de las niñas seleccionadas:
PARA EL PERSONAJE DE BÁRBARA (PROTAGONISTA):
Sofía Espinoza. 10 años de edad. (Mérida)
PARA EL PERSONAJE DE KAI (PROTAGONISTA):
Daniela González 10 años de edad. Colegio Manuel Ángel Luzardo. Municipio Mara.
PARA EL PERSONAJE DE MARÍA:
Jessika González. Colegio Manuel Ángel Luzardo.
PARA EL PERSONAJE DE MECHE:
Lilia González. Colegio TEPICHI.
PARA PERSONAJES DE NIÑAS DE LA CALLE EN LA CIUDAD:
- Arianni Paola Urdaneta
- Reina Hernández
- Ángela Quintanillo
- Karina Franco
- Dalberys Morales
PARA PERSONAJES SECUNDARIOS EN LA GUAJIRA:
Crisbeth González
Daili Ybarra González
Luisana Mengual
Isabel González
FELICIDADES A TODAS!
Las niñas seleccionadas durante el mes de julio tendrán la valiosa oportunidad de realizar el entrenamiento para sus personajes de la mano del brasileño CHRISTIAN DUURVORT, entrenador de actores de films como Ciudad de Dios y Ceguera. En este taller las niñas no sólo se prepararán para la película, sino que tendrán la oportunidad de aprender y de enriquecer sus habilidades de la mano de este profesional con experiencia reconocida internacionalmente. El equipo de producción se comunicará con ustedes para hablar de los cronogramas de trabajo, contratos y cualquier duda que posean. Aun nos queda un largo camino por recorrer: la preproducción apenas comienza. Seguiremos en colectivo trabajando por hacer de esta ésta no sólo una experiencia cinematográfica, sino una vivencia social y cultural importante para el desarrollo de nuestra región.
A continuación les dejo un video que recopila algunas imágenes de las diversas actividades realizadas junto a las participantes durante estos meses de búsqueda. Sigamos trabajando por un cine nuestro, hecho desde adentro, desde nuestras pieles y experiencias, un cine sin límites, con idioma universal, con olor a mestizaje, un cine hecho desde nuestras manos: las de una región fronteriza y multicultural empeñada en crecer en la pantalla grande.
Recuerden que pueden unirse a nuestro grupo en facebook EL REGRESO o seguirnos por Twitter: @elregresomcbo.
SEGUIMOS TRABAJANDO! ATENTOS A NUESTRAS PRÓXIMAS PUBLICACIONES.
